Back



Canada Health Infoway / Inforoute Santé du Canada

Digital Health Week / Fier partenaire de la Semaine de la santé numerique



Canada Health Infoway helps to improve the health of Canadians by working with partners to accelerate the development, adoption and effective use of digital health across Canada. Through our investments, we help deliver better quality and access to care and more efficient delivery of health services for patients and clinicians. Infoway is an independent, not-for-profit organization funded by the federal government.

Digital health represents the many different ways that technology is facilitating a more connected health care team – a team that includes you. As part of a pan-Canadian initiative, a network of systems is being created to securely connect and share health information with authorized care providers. And increasingly, it can provide the tools and information to empower you to better understand and manage your health.

http://www.betterhealthtogether.ca

-------------------------------------------------------------------------------

Inforoute Santé du Canada contribue à améliorer la santé des Canadiens en travaillant avec ses partenaires afin d'accélérer la création, l'adoption et l'utilisation efficace d'outils de santé numériques partout au pays. Par ses investissements, elle contribue à améliorer l'accès aux soins, leur qualité et l'efficience des services de santé pour les patients et les cliniciens. Inforoute est une organisation indépendante à but non lucratif, financée par le gouvernement fédéral.

On appelle « santé numérique » les multiples façons dont la technologie facilite la communication entre les membres de l’équipe de soins – une équipe dont vous faites partie. Dans le cadre d’une initiative pancanadienne, un réseau de systèmes est mis sur pied pour vous permettre de vous connecter et d’échanger des renseignements sur la santé avec des professionnels autorisés. Chaque jour, des outils et des informations y sont ajoutés afin que vous puissiez mieux comprendre et prendre en charge votre santé.

http://www.enmeilleuresanteensemble.ca